VENEZUELA EXPLICA QUE PASÓ CON SU RESPUESTA

[diana cannavo]

hace 28 minutos, ElBaneado dijo:

Tranquila amor yo sabes q lo q quiero es la unidad entre nosotros los venezolanos para con nuestra reina, TODOS en el bus y ganaremos, hasta q eso no suceda será bien fregado... Por eso ya debemos ir echando números de lo q queremos, acaba de ganar una Blondie absoluta, creo q deberíamos apelar a una morena q opinas?

ay chamo hay que ver qué tenemos en el mercado ups perdón en la quinta este año

[Mia]

En primera ella no se estaba excusando,  respondió a la pregunta.

Ella no está en la obligación de saber inglés , su idioma es Español, el inglés es una opción no una necesidad 
Este no es un concurso de idiomas (hubiese ganado Bolivia que sabía 4)

Nuestro idioma no es menos que ningún otro y se respeta

Por lo tanto la Organización debió ser respetuosa y tener a un buen traductor 

La animadora debió ponerle el micrófono a la traductora ( el abucheo hubiese sido grande al traducir mal) como en la era Trump , siempre se hacia y es lo lógico 

No es lo mismo aprender un inglés básico en tu país y cuando sales de allí y te habla un nativo te quedas pasmada porque no entiendes ni papa y mas en las condiciones que se presentan

Ileana confío en su “traductora “ 

De hecho respondió muy bien a la equivocada traducción 

En conclusión es la culpa de la mujer y de la Organización. Period

 

[Jorgela]

hace 32 minutos, VzLoMaX dijo:

Ya, que se recoja! 
Ya nos dio el mejor performance de las 126 tanto en la preliminar como anoche, se le aplaude y se le agradece llegar al top 5 y defender la banda power house, pero que ya se aparte y de paso a lo que viene, nada hace con excusarse, adiós!

Pero si esta entrevista es de ayer después del certamen, le preguntaron lo que todos queríamos saber y ella respondió

[Jorgela]

Claramente la culpa no es de Ileana, qué saben ustedes si a ella no se le dan los idiomas? No cualquiera aprende fácilmente hay personas que sencillamente no nacieron para saber un idioma aparte del suyo, lo que sucede es que ustedes atacan porque son haters o porque es Miss Venezuela. La culpa es totalmente de la organización por no tener y dar una producción de altura, el traductor debió estar ahí al lado de las chicas cuando estas fueran a responder. Tanto para México como para Venezuela, como para Tailandia. Se vio terrible ver a esa mujer correr hacia el escenario y decirle sin micrófono. Y APARTE decirle algo que no era. 

[Princess Zelda]

Pregunta del jurado: Como te llamas?

La traductora: Que si te gustan las llamas?

[regiomx]

1 hour ago, shaknica_DIVA dijo:

Para mí la  Mardeta traductora es la culpable

donde carajjos estaba?

que verguenza

Yo no lo veo así amiga shaknica. Independientemente de que el certamen se haya hecho en un país de habla hispana, el lenguaje usado para comunicarse es el inglés. Sheynnis por eso se preparó.

Insisto, tu como concursante sabes a qué te expones con este tipo de cosas. Ya sea por jugarretas o no.

Debeos ver el MU como un trabajo, si vas a ser embajadora mundial, debes hablar el idioma universal.

[shaknica_DIVA]

Por eso lo digo

que vergüenza la mujer llegar corriendo 

parece que estaba en el baño o se le olvidó a que llego

pero admiro la actitud de illeana.serena y tranquila 

[diana cannavo]

hace 2 minutos, regiomx dijo:

Yo no lo veo así amiga shaknica. Independientemente de que el certamen se haya hecho en un país de habla hispana, el lenguaje usado para comunicarse es el inglés. Sheynnis por eso se preparó.

Insisto, tu como concursante sabes a qué te expones con este tipo de cosas. Ya sea por jugarretas o no.

Debeos ver el MU como un trabajo, si vas a ser embajadora mundial, debes hablar el idioma universal.

exacto

si vas a viajar a 35 países o más como muy mínimo un nivel B2 de inglés

[shaknica_DIVA]

hace 3 minutos, regiomx dijo:

Yo no lo veo así amiga shaknica. Independientemente de que el certamen se haya hecho en un país de habla hispana, el lenguaje usado para comunicarse es el inglés. Sheynnis por eso se preparó.

Insisto, tu como concursante sabes a qué te expones con este tipo de cosas. Ya sea por jugarretas o no.

Debeos ver el MU como un trabajo, si vas a ser embajadora mundial, debes hablar el idioma universal.

Bueno Sheynnis en la entrevista habló en los dos

y en ese tiempo apenas y lo masticaba.

lo último que dices tiene mucha coherencia

[Jorgela]

hace 4 minutos, regiomx dijo:

Yo no lo veo así amiga shaknica. Independientemente de que el certamen se haya hecho en un país de habla hispana, el lenguaje usado para comunicarse es el inglés. Sheynnis por eso se preparó.

Insisto, tu como concursante sabes a qué te expones con este tipo de cosas. Ya sea por jugarretas o no.

Debeos ver el MU como un trabajo, si vas a ser embajadora mundial, debes hablar el idioma universal.

No importa si el certamen es el Junamji, el Miss Universo SIEMPRE ha tenido un traductor para las chicas que no hablen inglés independientemente del país que sean, la traductora vino CORRIENDO, SIN MICRÓFONO Y LE DIJO ALGO QUE NO ERA A UNA CHICA WUE PROVIENE DE UN PAÍS DONDE NO SE HABLA INGLÉS COMO LENGUA PREDOMINANTE. 

[Edgar Botero]

Simplemente no la diste mami

[Serpico]

Fuera chavista!

[Jmen]

hace 16 horas, diana kjaer dijo:

exacto

si vas a viajar a 35 países o más como muy mínimo un nivel B2 de inglés

Un presidente viaja mucho más de eso y no necesita ser poliglota, el ingles no es requisito para el miss Universo así de simple, La organización del templete fue pésima  debieron proveerle un mejor interprete, por otro lado Victoria es la justa Ganadora.